1. il SOLE!! se la mattina mi sveglio e non c'è il sole, mi deprimo, mi passa la voglia di uscire!
2. le SCIMMIE! Mi piacciono le lemuri e il tamarino ma in realtà io ho sempre voluto quella che aveva PIPPI CALZE LUNGHE! Troppo cucciolosa!!
3. il CIOCCOLATO in ogni sua forma (tranne che fondente)...mi piace al latte, bianco, con nocciole, con praline, la NUTELLA, gli SCHOKO BONS, i LINDT....
4. SOGNARE...non è che lo amo ma il fatto è che mi ricordo sempre i sogni che faccio e sono abbastanza bizzarri...SOGNO anche ad occhi aperti...sogno di stare sotto il sole, insieme ad una scimmietta mangiando cioccolato!
5. la MUSICA...mi piace ascoltarla, ballarla e cantarla, in generle mi piace quasi tutta (tranne hardcore e house)..adoro ELISA.

1. LITIGARE, soprattutto se con persone alle quali tengo.
2. le persone FALSE.
3. gli EGOISTI.
4. i PEPERONI!
5. LA PIOGGIA E I TEMPORALI. 6. ODIO I BIDONI!

VORREI AVERE DEI POTERI MAGICI

1. LE PERSONE CHE SI STANNO INGOZZANDO O SOFFOCANDO
2. I TEMPORALI
3. I RAGNI E I SERPENTI
4. QUANDO SUONA IL TELEFONO NEL CUORE DELLA NOTTE

09. The waves
(musica e testo di Elisa Toffoli)

I’ll get away, get in the car
I’ll reach the shore before sunrise
And I’ll watch the moon and stars
I’ll tell them everything about us

I left last night
I reached the shore
Trying to find everything I lost
In a thousand waves
A million waves
Still, somewhere I am sure

That I will see your face
I will see you there

Morning sun
Before you will rise
Before you’ll come and shine again on us
Let me find, let me find, let me find

Some comfort in the night
Cause I didn’t find what I’ve lost
I’ve reached the shore
And nothing ever changed
In a thousand waves
A million waves
Oh still I look for love

And all I see is your face
So I come back home to you

I bleed but I’m choosing you again
I’m done but I’m ready to begin

TRADUZIONE

Le onde
(musica e testo di Elisa Toffoli)

Me ne andrò, salirò in macchina,
Raggiungerò la riva prima dell’alba
Guarderò la luna e le stelle
E racconterò loro tutto di noi…
Sono partita ieri notte,e ho raggiunto la riva del mare
Ho provato a ritrovare tutto quello che avevo perso
Tra migliaia di onde,milioni di onde,
Da qualche parte sono sicura che vedrò il tuo viso
Che ti rivedrò là.

Sole del mattino, prima che tu sorga
Prima che tu ritorna a brillare su di noi
Lascia che io trovi un po’di conforto nella notte
Perché non mi importa di quello che ho perso
Ho raggiunto la riva e non è mai cambiato niente
Tra migliaia di onde,milioni di onde,
Sto ancora cercando amore
E tutto quello che vedo è il tuo viso
Tutto quello che vedo è il tuo viso
Tutto quello che vedo è il tuo viso
Tutto quello che vedo è il tuo viso
… sto sanguinando ma sto riscegliendo te…
sono finita ma sono pronta per ricominciare
sto sanguinando ma sto riscegliendo te…
sono finita ma sono pronta per ricominciare..
e allora ritorno a casa da te
allora torno a casa da te
allora torno a casa da te…


YOU OUGHTA KNOW
Alanis Morissette

I want you to know, that I'm happy for you
I wish nothing but the best for you both
An older version of me
Is she perverted like me
Would she go down on you in a theatre
Does she speak eloquently
And would she have your baby
I'm sure she'd make a really excellent mother

Cause the love that you gave that we made wasn't able
To make it enough for you to be open wide, no
And every time you speak her name
Does she know how you told me you'd hold me
Until you died, til you died
But you're still alive

And I'm here to remind you
Of the mess you left when you went away
It's not fair to deny me
Of the cross I bear that you gave to me
You oughta know

You seem very well, things look peaceful
I'm not quite as well, I thought you should know
Did you forget about me Mr. Duplicity
I hate to bug you in the middle of dinner
It was a slap in the face how quickly I was replaced
Are you thinking of me when you fuck her

Cause the joke that you laid on the bed that was me
And I'm not gonna fade
As soon as you close your eyes and you know it
And every time I scratch my nails down someone else's back
I hope you feel it...well can you feel it

TRADUZIONE

Devi saperlo

Voglio che tu sappia, che sono felice per te
e ti auguro il meglio per voi due
una versione più vecchia di me
è pervertita come me?
si abbasserebbe su di te in un cinema?
parla in maniera eloquente?
avrebbe il tuo bambino?
sono sicura sarebbe una mamma perfetta

perchè l'amore che davi e che facevamo non era sufficiente
per farti sentire realizzato no
e tutte le volte che dici il suo nome
lo sa che mi dicevi che mi avresti abbracciato
fino alla tua morte
ma in realtà sei sempre vivo

ed io sono qui per ricordarti
del casino che hai lasciato quando te ne sei andato
non è giusto negarmi
la croce che porto e che mi hai dato tu
devi saperlo

sembra te le passi bene, le cose sono pacifiche
non sto poi così bene, penso dovresti saperlo
ti sei scordato di me , Sig. Duplicità
odiavo scocciarti mentre mangiavi
è stato uno schiaffo in faccia quanto velocemente
mi hai rimpiazzato e pensi a me mentre fai l'amore con lei

poichè il gioco che ti sei portato a letto ero io
e non svanisco
soltanto se chiudi gli occhi e lo sai
e tutte le volte che graffierò la schiena di qualcununo
spero lo sentirai...